mercredi 25 juillet 2012

Friendship bracelets

Here is what I plan to make with all the things I bought ... I couldn't resist these hex nut beads on sale at half price and the hex nut bracelet is the first thing I wanted to try. The finished look is great I find, but it's not so easy to make as the beads keep twisting when you weave the strings (and also it's not so easy when you have a little cat that keeps trying to catch the strings!). More to come hopefully so that I can wear a nice little stack of them! What do you think? Do they make you feel like a little girl or do you think they can look smart and chic?

Et voilà ce que je pensais faire avec toutes mes petites fournitures ... Je n'ai pas pu résister à ces perles en forme d'écrou en soldes à moitié prix et le bracelet écrou est la première chose que j'ai eu envie de tenter. C'est très joli au final je trouve, mais ce n'est pas si facile à faire, les écrous sont difficiles à positionner et à enfiler (et c'est encore moi facile avec mon chaton d'amour qui joue avec les fils). Je vais en faire d'autres pour pouvoir en porter plusieurs ensemble ! Qu'est ce que vous en pensez ? Vous trouvez que ça peut faire chic ou indéniablement vous retombez en enfance, comme une gamine de 10  ans ? 




Et ce matin, j'ai vu ce tag en belle peinture argentée juste en descendant de chez moi: je me suis demandée si il n'avait pas été fait exprès pour moi. Ca m'a fait sourire alors que je n'aime pourtant pas les tags :)

Spotted: this Moka sign in silver paint on the wall this morning on my way to work. During 5 seconds, I thought it was meant for me :) It made me smile although I usually don't approve of this kind of things ...

mardi 24 juillet 2012

Un butin et des trésors

Voici mon butin dont je vous parlais hier ! Il y a de quoi faire, et j'ai déjà ma petite idée là-dessus, vous verrez demain :) Et sinon, mon dernier achat en soldes chez NafNaf (du jaune pour aller avec mon panier !) ainsi que mes rideaux confectionnés par mes petites mimines avec le tissu Ikea acheté il y a quelque temps. C'est pas grand chose mais j'en suis quand même fière !

 And here are the little treasures I scooped up yesterday. There are plenty of things to do with that and I already have some ideas! You'll see that tomorrow :) And you can also see my last buy at NafNaf (some more yellow to go with my little basket!) and my hand-made curtain in the linen I bought at Ikea some time ago. It's not much but I'm pretty proud of them!


Et j'ai décidé de vous montrer quelques trésors de ma chambre à coucher, notamment cette boîte que j'aime par-dessus tout, premier cadeau de mon amoureux, faite main dans du bois finlandais.

And for the curious ones, a few chosen pieces from mu bedroom, in particular this wooden box that I cherish above everything else, a handemade gift from my sweet love (the first gift actually).

lundi 23 juillet 2012

La tête au vert

J'ai été bien paresseuse ces derniers temps ... enfin non pas paresseuse, mais une semaine très stressante au bureau a eu raison de moi, de mon envie de me recoller devant mon ordi le soir après une journée de boulot et de vous montrer de jolies choses ... Heureusement, un petit weekend au vert pour célébrer la fête nationale ainsi qu'une soirée feux d'artifices m'ont remise sur les rails ! J'ai acheté plein de fournitures pour faire plein de petites choses que j'ai déjà en tête. Je vous montre ça très vite !

I have been quite lazy those past few days... actually, not really lazy but a very stressful week at work got the best of me, of my will to sit again in front of the computer after a long day in the office and of any sweet things that I might have wanted to show you... Luckily a weekend with a day by the countryside and fireworks have put me back on track! I bought lots of material to make a few things that i already have in mind and that I'll show you soon :)

mardi 17 juillet 2012

Colis et masking tape

Et me revoilà encore une fois à préparer des petits colis et des petites cartes: cette fois ci une carte pour l'anniversaire de ma moune (ma maman), inspirée par le Nishi Bunny de nooshka, et une belle enveloppe inspirée de ce petit livre plein de petites astuces sur le masking tape.


Et quelques petites images colorées au gré de mes balades dans mon quartier: