Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #2

Des ruelles de Cagliari nous nous sommes aventurés dans les ruelles d'Iglesias, petite bourgade un peu endormie mais qui révèle des trésors de vieilles fiat 500, matoux qui ont l'air de faire partie de la mafia (vous trouvez pas ?) et portes décrépies. 

L'île de Sant'Antioco nous a charmé avec la petite ville de Calasetta, bleue et blanche avec des airs de village grec, et ses belles plages. On aurait bien voulu louer un scooter pour explorer un peu plus l'île mais c'était "non ancora" au mois de mai (ce qui fait quand même qu'il y avait très peu de touristes, donc on ne se plaindra pas trop !). Et je ne résiste pas, je vous mets ma bobinette devant une belle porte bleue car j'ai dû supplier mon amoureux de la prendre car il ne voyait pas l'intérêt de la porte en question ;)

Our trip in Sardinia ended with the little towns of Iglesias and Calasetta (on the Island of Sant'Antioco), lovely streets and old buildings, white beaches and fiat 500-spotting.

Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #1

Je rassure tout de suite ceux et celles qui iraient s'imaginer qu'il y a du soleil par ici : ce sont des images de notre court séjour en Sardaigne il y a une quinzaine de jours ! Nous avons eu un temps magnifique et Cagliari, la "capitale" tout au sud de l'île est un vraie ville méditerranéenne tout à fait charmante. Je vous laisse découvrir ses ruelles, églises et pauses café :)

 

 

A few pictures of our sunny stay in Cagliari, Sardinia. Lots of little streets, perfect weather and coffee breaks :)

C'est beau le nord #2 - Amersfoort et Diepenheim

La suite de mon séjour aux Pays-Bas (ouhlààà, ça commence à dater, je m'en excuse) : la petite ville d'Amersfoort, pas loin d'Utrecht, et quelques photos de notre adorable chambre d'hôtes, De Koningsknecht, à Diepenheim, dans la province d'Overijssel à l'est des Pays-Bas. Cette région est, je pense, peu connue mais la campagne est magnifique, elle regorge de châteaux, de fermettes aux toits de chaume et aux volets peints, de moulins à vent et à eau, et de jolis chemins bien entretenus pour faire du vélo - bref tout ce que j'aime ❤

The end of our trip to the Netherlands a couple of weeks ago - Amersfoort (near Utrecht) and Diepenheim (in the eastern province of Overijssel).

C'est beau le nord #1 - Utrecht

Je vous les avais promises, voici quelques photos de mon weekend dans le nord (oui, encore plus au nord que la Belgique !). Il y a environ deux semaines, nous avons été passer un court weekend à Utrecht, une adorable ville étudiante beaucoup moins touristique qu'Amsterdam (surtout le 15 mars sous une neige fondante) à deux heures de Bruxelles. 

Je n'ai pas pu résister au charme nordique d'Utrecht,  de ses rebords de fenêtres fleuris, de ses petites ruelles et de ses cours intérieures qu'on a envie d'explorer, de ses belles boutiques déco et de ses non moins nombreuses boutiques d'antiquités ou de bric-à-brac ou des promenades qu'on peut faire le long de ses canaux (contrairement à Amsterdam on peut descendre sur les quais moussus des canaux, presque les pieds dans l'eau). Une collègue néerlandaise me disait que si elle pouvait choisir une ville où habiter aux Pays-Bas, ce serait Utrecht qu'elle m'a fortement encouragé à visiter - je n'ai pas été déçue !

Ma collègue m'a également conseillé la jolie petite ville d'Amersfoort à quelques kilomètres d'Utrecht et là encore, ce fut un coup de coeur ... Mais ce sera pour la prochaine fois, avec certainement quelques photos de mes trouvailles hollandaises (un peu comme ici !). A suivre :)

En attendant, si vous voulez vous en mettre plein les mirettes avec Utrecht, vous pouvez retrouver les photos de Coco Cerise qui y avait également fait un petit séjour et qui a un super effet diorama sur son appareil photo!

A few pics from our (not so) recent trip to Utrecht in the Netherlands - an absolutely charming city (despite the ugly weather).

De jolis souvenirs pour retourner au travail

De retour au boulot j'ai plaisir à me remémorer ces vacances de Noël passées à Paris et au bord de la mer dans le nord ... Un tour de la grand roue à la Concorde, une grande balade ébouriffante sur la plage, un petit ange en plastique que ma maman m'a dit "tu vas quand même pas acheter ça?" bah si puisqu'apparemment papa noël ne va pas me l'apporter ^.^, les seuls quelques DIYs que j'ai pu faire: un plateau de bougies façon coquillages et sable, une douce guirlande au crochet, des mitaines roses fuschia pour ma maman, et enfin une petite douceur du père noël quand même: de jolis gobelets en mélamine Rice avec des couleurs toutes plus pétillantes les unes que les autres.

Mais ce que je retiens le plus : les merveilleux moments passés avec es grands-parents à se raconter tous les souvenirs qu'on a dans cette maison de vacances.

A few pictures of the hoidays that I like to remember on my way back to work ...