Mooi december

Un petit thé à la cerise, des macarons choco-framboise et un beau magazine (Ariadne at home) trouvé à l'aéroport en revenant de New York, rien de tel pour passer une belle journée de décembre !

Belle journée à vous ❅ ❅ ❅

J'ai été raisonnable à NYC

Moi qui pensait faire le plein de cadeaux de Noël à New York, j'ai été déçue ... Beaucoup de magasins de fringues et surtout en quatre jours, on n'a pas trop envie de passer son temps à arpenter les rayons des centres commerciaux... Avant de vous montrer le reste de mes photos, je vous montre quand même les quelques achats que j'ai faits:

Des vernis, des vernis et encore des vernis ! Ca vire à l'obsession, mais c'est quand même beaucoup moins cher là bas (les manucures aussi, alors j'en ai profité :D) ! J'ai aussi craqué devant ce petit photophore chez Crate & Barrel (j'aurais bien acheté tout le stand Marimekko mais bon, c'est pas donné et c'est plutôt finlandais que new yorkais !). Et finalement du thé dans une jolie boutique de Soho et évidemment les incontournables chewing gums à la cannelle.

Et il y en a un qui est bien content qu'on soit rentrés et qui est bien curieux ... Il m'avait manqué mon Youki !

Almost no Christmas shopping done in NYC, but a few things for me: some nail polish, a lovely box of tea bags, a candle holder from Crate and Barrel and some cinnamon gum.

Merci Lulu la Lucette !

Voilà ce qui m'attendait à mon retour de New York: ma surprise made in Lulu la Lucette que j'avais gagnée à l'occasion du petit concours qu'elle avait organisée pour fêter les 3 ans de son blog !

Vraiment, je suis trop gâtée, c'est incroyable de trouver tout ça dans sa boîte aux lettres ! Au menu: une belle écharpe pour me tenir bien chaud avec un tissu liberty que j'adore, un sautoir fluo, une petite poupée vintage (chinée sur une des brocantes préférées de Lucile ?), un petit carnet pour mettre mes plus jolies pensées et une chouette carte postale.

M E R C I   L U L U   L A   L U C E T T E  !

I found this nice surprise in my mail box when I cam back from NYC: that's what I won over at Lulu la  Lucette some time ago to celebrate her blog's 3rd birthday. I still can't believe how lucky I am ! Thank you, Lulu !

Des paillettes plein les yeux ...

Je suis de retour ... des paillettes plein les yeux et plein la tête ! Je n'ai qu'un mot qui me vient à l'esprit:  M A G I Q U E ! Toutes ces lumières qui scintillent, cette atmosphère de Noël (mmmh, les dolce cinnamon latte de Starbucks !), le monde qui se presse devant les vitrines des grands magasins ... Le beau temps n'a pas toujours été au rendez-vous mais qu'importe !

La joie aussi de retrouver des amis que je n'avais plus vus depuis 7 ans, l'excitation d'un mariage et l'impression de quasi faire partie de la famille ...

C'est un peu dur de revenir à la réalité et le décalage horaire n'aide en rien (je me traîîîîne depuis hier !) mais heureusement une petite surprise m'attendait à mon retour ! Merci Lulu la Lucette !!!!!!! Je vous montre ça très vite et les photos de New York à suivre dès que je trouve le courage de trier tout ça.

I am back and awestruck by this city. It was just magical to be there, surrounded by all those lights, in this Christmassy atmosphere. It was also tremendous joy to be reunited with friends that I had not seen for 7 years - and on top of that to attend their wedding ! I am thankful, happy and completely jet-lagged ! Pictures to follow :)