jeudi 4 juillet 2013

Je faisais du crochet

Où j'étais passée ? Je faisais du crochet, ben tiens ! ;)

De petites choses entre autres, mais surtout le grand tourbillon de la vie, beaucoup de boulot, instagram et beaucoup de temps à l'hôpital pour une greffe de rein réussie pour mon amoureux ...

Voici deux petites réalisations au crochet que j'ai quand même eu le temps de faire: un joli pot pour mes crayons de toutes les couleurs et un coussin union jack pour une amie fana de l'Angleterre. Deux modèles perso totalement improvisés mais dont je suis assez contente au final !


 Where have I been? I was crocheting, of course! That and a few other things - commonly called "life" (instagram, lots of work, lots of time spent in the hospital for my boyfriend's successful kidney transplant etc.)

dimanche 26 mai 2013

Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #2

Des ruelles de Cagliari nous nous sommes aventurés dans les ruelles d'Iglesias, petite bourgade un peu endormie mais qui révèle des trésors de vieilles fiat 500, matoux qui ont l'air de faire partie de la mafia (vous trouvez pas ?) et portes décrépies. 

L'île de Sant'Antioco nous a charmé avec la petite ville de Calasetta, bleue et blanche avec des airs de village grec, et ses belles plages. On aurait bien voulu louer un scooter pour explorer un peu plus l'île mais c'était "non ancora" au mois de mai (ce qui fait quand même qu'il y avait très peu de touristes, donc on ne se plaindra pas trop !). Et je ne résiste pas, je vous mets ma bobinette devant une belle porte bleue car j'ai dû supplier mon amoureux de la prendre car il ne voyait pas l'intérêt de la porte en question ;)


Our trip in Sardinia ended with the little towns of Iglesias and Calasetta (on the Island of Sant'Antioco), lovely streets and old buildings, white beaches and fiat 500-spotting.

Du soleil ! Oui, mais en Sardaigne #1

Je rassure tout de suite ceux et celles qui iraient s'imaginer qu'il y a du soleil par ici : ce sont des images de notre court séjour en Sardaigne il y a une quinzaine de jours ! Nous avons eu un temps magnifique et Cagliari, la "capitale" tout au sud de l'île est un vraie ville méditerranéenne tout à fait charmante. Je vous laisse découvrir ses ruelles, églises et pauses café :)

 
 

A few pictures of our sunny stay in Cagliari, Sardinia. Lots of little streets, perfect weather and coffee breaks :)

samedi 4 mai 2013

Weekend parisien

Il y a quelques jours, j'étais à Paris. Détour obligé par le Boulevard Haussmann et par le Marché Saint Pierre ... J'agrandis ma collection de tissus: Liberty, vichy, petits pois et petites sirènes (achat impulsif, je ne sais pas encore à quoi va me servir ce coupon, j'ai tout simplement craqué ! - des idées ?)

J'aime Bruxelles, mais on peut parfois oublier à quel point Paris est grande, trépidante (et pleine d'occasions de dépenser ses sous !).


I was in Paris last week and I couldn't resist admiring the windows of the big department stores and going fabric shopping.